-
1 установка
(ж)1. Aufstellung (f); Montage (f);2. Anlage (f); Einrichtung (f);3. Einstellung (f); Festlegung (f);установка активного шлама, ила — Belebungsanlage (f);
установка опалубки, лесов, подмостей — Einrüstung (f);
установка для осаждения — (F)ällanlage (f);
установка арматуры — Einbau (m) der Bewehrung;
ветросиловая установка — Windanlage (f);
бетонолитная установка — Gießanlage (f); Gießvorrichtung (f);
бетонорастворосмесительная установка — Beton- und (M)örtelmaschine (f);
установка для понижения грунтовых вод — Grundwasserabsenkanlage (f); Grundwassersenkanlage (f); Grundwassersenkungsgerät (n);
установка по каптажу, забору грунтовых вод — Grundwasserfassungsanlage (f);
силовая, энергетическая установка — Kraftanlage (f);
гидроэнергетическая установка высокой мощности — Hochleistungswasserkraftanlage (f), Hochleistungswasserkraftwerk (n);
очистная установка — Kläranlage (f);
малая установка (напр. малая ГЭС) — Kleinanlage (f);
силовая установка — Kraftstation (f);
крановая установка — Krananlage (f);
водоотливная установка — Lenzanlage (f), Lenzeinrichtung (f);
измерительная установка — Messeinrichtung (f); Messanlage (f);
мусоросжигательная установка — (M)üllverbrennungsanlage (f);
кран для установки опор — Mastkran (m);
2. Selbsteinstellung (f);автоматическая установка — 1. automatische Anlage (f);
дозаторная установка — Zuteilungseinrichtung (f); Dosiervorrichtung (f);
пескоструйная установка — Sandstrahlgebläse (n); Sandstrahlanlage (f);
новая установка — Neuanlage (f);
низконапорная установка — Niederdruckanlage (f), Niedergefälleanlage (f);
гидротранспортная установка — hydraulische (F)örderanlage (f);
установка лопатки — Schaufeleinbau (m);
буровая установка — Bohranlage (f);
инъекционная установка — Einpressanlage (f); Einpressvorrichtung (f);
установка на якорь — Verankerung (f);
-
2 гидроэнергетическая установка
гидроэнергетическая установка
ГЭУ
Комплекс взаимосвязанного оборудования и сооружений, предназначенных для преобразования гидравлической энергии в другие виды энергии.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидроэнергетическая установка
-
3 гидроэнергетическая установка
Engineering: hydro-electric power-plantУниверсальный русско-английский словарь > гидроэнергетическая установка
-
4 малая гидроэнергетическая установка
малая гидроэнергетическая установка
МГЭУ
Гидроэнергетическая установка номинальной мощностью до 10 000 кВт.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > малая гидроэнергетическая установка
См. также в других словарях:
Установка гидроэнергетическая — Гидроэнергетическая установка; ГЭУ: комплекс взаимосвязанного оборудования и сооружений, предназначенный для преобразования гидравлической энергии в другие виды энергии... Источник: ГОСТ Р 53905 2010. Национальный стандарт Российской Федерации.… … Официальная терминология
гидроэнергетическая установка — ГЭУ Комплекс взаимосвязанного оборудования и сооружений, предназначенных для преобразования гидравлической энергии в другие виды энергии. [ГОСТ Р 51238 98] Тематики гидроэнергетика малая Синонимы ГЭУ EN hydropower plant … Справочник технического переводчика
гидроэнергетическая установка — 84 гидроэнергетическая установка; ГЭУ: Комплекс взаимосвязанного оборудования и сооружений, предназначенный для преобразования гидравлической энергии в другие виды энергии. Источник: ГОСТ Р 53905 2010: Энергосбережение. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гидроэнергетическая установка; ГЭУ — 3.10 гидроэнергетическая установка; ГЭУ : Комплекс взаимосвязанного оборудования и сооружений, предназначенных для преобразования гидравлической энергии в другие виды энергии Источник: ГОСТ Р 51238 98: Нетрадиционная энергетика. Гидроэнергетика… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
малая гидроэнергетическая установка — МГЭУ Гидроэнергетическая установка номинальной мощностью до 10 000 кВт. [ГОСТ Р 51238 98] Тематики гидроэнергетика малая Синонимы МГЭУ EN small hydropower plant … Справочник технического переводчика
малая гидроэнергетическая установка; МГЭУ — 3.11 малая гидроэнергетическая установка; МГЭУ : Гидроэнергетическая установка номинальной мощностью до 10000 кВт Источник: ГОСТ Р 51238 98: Нетрадиционная энергетика. Гидроэнергетика малая. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51238-98: Нетрадиционная энергетика. Гидроэнергетика малая. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 51238 98: Нетрадиционная энергетика. Гидроэнергетика малая. Термины и определения оригинал документа: 3.31 автономная МГЭС (МкГЭС) : ГЭС, предназначенная для работы на изолированного потребителя электроэнергии или местную… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Малая — незначительное воздействие жидкости на пол, при котором поверхность покрытия пола сухая или слегка влажная; покрытие пола жидкостями не пропитывается. Источник: МДС 31 12.2007: Полы жилых, общественных и производственных зд … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53905-2010: Энергосбережение. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53905 2010: Энергосбережение. Термины и определения оригинал документа: 26 бензин: Жидкое нефтяное топливо для использования в поршневых двигателях с искровым зажиганием. Определения термина из разных документов: бензин 90… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГЭУ — ГТЭУ ГЭУ газотурбинная энергетическая установка энерг. ГТЭУ Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ГЭУ Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.:… … Словарь сокращений и аббревиатур
Сенеж (озеро) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сенеж. Сенеж Координаты: Координаты … Википедия